Tagore song sung by Deb Biswas Posted and translated by Ranu

On this moonlit night,

everyone has gone to the woods.

On this crazy windy spring,

they have gone to the woods.

I will not go my dear,I will not go,

I will remain in this house,

all alone.

I will stay in my corner,

I will not go out in this crazy windy spring.

My house has to be washed and mopped,

very carefully by me.

I will have to stay awake,

who knows when he will come,

if he remembers me.

on this moonlit night,

I will not go out to the woods,

on this crazy windy spring.

I will not go out on this moonlit night.

6 thoughts on “Tagore song sung by Deb Biswas Posted and translated by Ranu

  1. Dear Ranu,

    Thank you for this. I like very much the music and the poetry.

    I will have to stay awake,
    who knows when he will come,
    if he remembers me.

    How beautiful…

    All good wishes,

    robert

Leave a Reply to ranu802 Cancel reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.