Megh bolechhe jabo(Cloud said,I will go) Tagore song Translated and posted by Ranu
Cloud said: ‘I will go ,I will go’ .
Night said:’I am leaving.’
Ocean said: ‘the shore
is found,
I am not needed anymore.’
Cloud said: ‘I will go I will go.’
Sorrow says:’I stay quiet,
and remain as a symbol.’
I said: ‘I unite,I do not
want anything else.’
Earth says: ‘you have
wreath of flowers.’
Sky says: ‘you light
hundred thousand lights!’
Love says: ‘for you I stay
awake age after age.’
Death says: I
steer your lifeboat!’
Dear Ranu,
Thank you very much for this. The music is lovely. And what beautiful pictures in this video!
I very much like this poem wherein there appears a conversation and a harmony of sorts.
All good wishes,
robert
Thank you Robert,I like your comment.
Ranu
Each one has a part to play in the song,they are doing it without any problems.
Ranu
Wonderful, Ranu. I feel good after listening tho the beautiful melody…thank you for this.
Thank you for visiting Sonya,
Thank you Sonya.
Ranu