Tagore song, Posted and translated by ranu

September 6, 2014

Dheeray, dheeray ,dheeray bao ogo utal hawa

Slowly, slowly,slowly blow oh restless wind

Midnight’s flute is playing

Be calm , be calm oh restless wind

Slowly, slowly blow oh restless wind

I am the lamp’s flame, for you

I fearfully stay awake

I am the flame

I fearfully stay awake for you

Whisper quietly what’s on your mind

Oh restless wind

Your string of verse in the

distant forest

lands in the corner

of my house

I have something to say

to the early morning star

accept those words secretly

in a whisper oh restless wind

Slowly slowly slowly blow

oh restless wind

Midnight’s flute is playing

Be calm, be calm

oh restless wind!

https://sabethville.wordpress.com/2014/09/06/tagore-song-po…slated-by-ranu