Tagore song: Tomar khola hawa

I lift the sail to your open breeze

By dividing the cable into pieces

I agree to drown in your open breeze

My morning was useless

My afternoon is not much better

Do not hold me back or confine me

Near the shore

I am willing to drown

I stay awake all night for the boatman

The waves take me and play with me

I will befriend the storm,

I will not be afraid of its frown

Release me I’m happy when it’s stormy!

k: https://sabethville.wordpress.com/2014/10/26/tagore-song-tomar-khola-hawa/

 

2 thoughts on “Tagore song: Tomar khola hawa

  1. Dear Ranu,

    Thank you very much for this post.

    I very much like the lines: “I agree to drown in your open breeze,” and many others as well.

    All good wishes,

    robert

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.