Ghazal : Singer Munni Begum: ai ishq hamein itna toh bata anjam hamara kia hoga posted and translated by Ranu

Tell me this much love what will be my consequence

Oh fate tell me how much worse can the outcome be

The foolish buds in the garden opened their lips to laugh

They are asking the dew, tell us what will be our destiny

There is no boat nor there is a  seacoast

I have no desire for a seashore

It is obvious those who are asking

What my fate will be!

………………………………….. 😦

 

4 thoughts on “Ghazal : Singer Munni Begum: ai ishq hamein itna toh bata anjam hamara kia hoga posted and translated by Ranu

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.