Bengali Song: ei meghla dine ekla: singer, Hemant Kumar, posted and translated by Ranu

Alone on this rainy day

I do not like to be at home.

I want to see you

I wonder when will you invite me.

The flower says this breeze

Only comes and goes.

Alas the day is ending.

The world is covered with darkness

The rain drops keep falling

All day long.

The clouds are indifferent today

Absentmindedly I’m thinking

You will come you will  laugh

My dear when will it happen?

…………………………. 🙂

 

 

 

 

Daily Prompt: A Mystery Wrapped in Enigma

pad2015-s1.png (308×60)

Tell us something most people probably don’t know about you.

I have two names, one is Ranu which is a nickname, my family members and close relatives call me Ranu. Most of my relatives do not know my second name.

My second name is Chaman, my classmates and my school friends call me Chaman.

I do not have too many friends, because I’m not outgoing. I like spending time at home. I dislike going out in the evening, sometimes I’m forced to go out.

Rice is my favorite food. I love spicy food, I avoid eating bland food.

I love vegetables, but I do not care for fruits.

Among proteins I enjoy any kind of fish. I am not fond of chicken, I eat it. I find chicken tasteless, no matter how many different spices I use to cook it, I do not find it that good. Beef is my favorite meat. I can cook it many different ways.

I love learning languages, lately I haven’t tried to learn a new language. I find Spanish easier to learn than French.

I am very fond of music, my favorite singers are Mohammed Rafi, Lata, Tagore, Talat Mehmood and Celine Dion. Celine is a French Canadian singer, the rest are from India.

My favorite pastime is blogging, reading novels in three languages, the languages are: Bengali(my mother tongue) Urdu I learned to speak, read and write in school . I have tons of novels in English.

Right now I’m reading, “The American Dervish”, I read almost all the books written by Paolo Coelho.

I spend a lot of time with my feline friends : Gabriel and Raphael.

This is all about me.

……………………………….:)