Daily Post Prompt : Expert
In response to daily post’s one-word prompt : Expert
The following is a song by Rabindranath Tagore, it is translated in three languages,Hindi, English and Bengali. Since Tagore was a Bengali, the original lyrics was written in his native tongue Bengali.
In this song Tagore has described the ever-flowing wave of life in the universe which is controlled by the Almighty. This is why he is called ,”The Maestro,” the supreme creator of life, joy, sorrow, light and music.
I couldn’t think of anything or anyone who can surpass the Almighty. I don’t know who has translated the original, in Hindi, and English, I don’t know who the singers are either. But I’ve posted this for my readers, who I hope will enjoy it.
My love for Tagore cintinues to grow. Thank you!
All good wishes,
Thank you,Robert. 🙂
Thank you, Sonya. 🙂
Thank you for sharing this wonderful song. The first part of the video was my first time listening to Tagore in Hindi translation, which is easy for me to understand. It was also interesting to compare it with the lyricisim of the original Bengali version at the end. Indeed, very apt content for the prompt “expert”. 🙂
Thank you, I thought this is better than anything else I could have written.
Glad to get your positive comment. Having written it I also think, my translation
in English would be slightly different. 🙂