rafi song: Mujhe darde il ka patana tha, posted and translated by ranu

Mujhe  dard e dil ka pata na tha mujhe aap kis liye mil gaye,

I had no knowledge of what a heart ache is,

Why did I meet you?

I was happy  living my life alone,

Why did I meet you?

We were travelling alone without

any purpose,

you and I were far away

from each other,

travelling by ourselves,

why did I meet you?

neither am I a moon of any evening,

nor  a lamp of healing,

I’m only a tiny lamp on the road,

Why did I meet you?

………………………………….. 🙂