hindi song, posted and translated by ranu

Life is a puzzle!

What kind of riddle is life

Sometimes it makes us laugh 

and at times it makes us sad.

Sometimes our heart is unaware

Of following our dreams

One day the traveller of dreams

will leave ahead of dreams to the unknown

Those who decorated the Fair

Did so after facing sorrow and happiness

These are humans who chose silence

This is how they leave to the unknown alone,

What Kind Of Riddle Is Life!

song: zindagi,kaisi hai paheli haaye,what kind of a riddle is life posted and translated by Ranu

What kind of a riddle is life,

Sometimes it makes you laugh,

And sometimes it makes you cry.

What kind of a riddle is life,

sometimes it makes you laugh,

and sometimes it makes you cry.

Sometimes your mind,

weaves threads of dreams,

one day the dreamer,

will go ahead of his dream,

But where?

What kind of a riddle is life,

sometimes it makes you laugh,

sometimes it makes you cry.

Those who organized the fares here,

bore happiness and sorrows together,

they picked everything in silence,

and left this place alone.

who knows where?

what kind of a riddle is life,

sometimes it makes you happy,

sometimes it makes you cry.

https://sabethville.wordpress.com/2014/09/21/song-zindagika…slated-by-ranu